Results for : Manuel Zapata Olivella: Correspondences

Search Results

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 >

1120 records found where subject: . showing records 376 - 390.

Document Type	Document Date	Title	Language	Brief Description
Letter	October 17, 1989	letter from May	English	This letter is from the Executive Editor of the University of Texas Press and contains a contract for the English-language rights Zapata Olivella's "En Chima nace un santo" ("A Saint is Born in Chima").
Letter	October 17, 1989	letter from May	English	This letter is from the Executive Editor of the University of Texas Press and contains a contract for the English-language rights Zapata Olivella's "En Chima nace un santo" ("A Saint is Born in Chima").
Letter	October 17, 1989	letter from May	English	This letter is from the Executive Editor of the University of Texas Press and contains a contract for the English-language rights Zapata Olivella's "En Chima nace un santo" ("A Saint is Born in Chima").
Letter	October 17, 1989	letter from May	English	This letter is from the Executive Editor of the University of Texas Press and contains a contract for the English-language rights Zapata Olivella's "En Chima nace un santo" ("A Saint is Born in Chima").
Letter	October 17, 1989	letter from May	English	This letter is from the Executive Editor of the University of Texas Press and contains a contract for the English-language rights Zapata Olivella's "En Chima nace un santo" ("A Saint is Born in Chima").
Letter	October 17, 1989	letter from May	English	This letter is from the Executive Editor of the University of Texas Press and contains a contract for the English-language rights Zapata Olivella's "En Chima nace un santo" ("A Saint is Born in Chima").
Letter	September 13, 1993	letter to Tittler	Spanish	Zapata Olivella writes to Tittler about his work translating "Changó, el gran putas" into English and to remind him that "Callaloo" has offered to publish the translation as soon as it is ready. He also promises to send Tittler a copy of "Hemingway, el cazador de la muerte."
Letter	September 13, 1993	letter to Tittler	Spanish	Zapata Olivella writes to Tittler about his work translating "Changó, el gran putas" into English and to remind him that "Callaloo" has offered to publish the translation as soon as it is ready. He also promises to send Tittler a copy of "Hemingway, el cazador de la muerte."
Letter	September 13, 1993	letter to Tittler	Spanish	Zapata Olivella writes to Tittler about his work translating "Changó, el gran putas" into English and to remind him that "Callaloo" has offered to publish the translation as soon as it is ready. He also promises to send Tittler a copy of "Hemingway, el cazador de la muerte."
Letter	September 13, 1993	letter to Tittler	Spanish	Zapata Olivella writes to Tittler about his work translating "Changó, el gran putas" into English and to remind him that "Callaloo" has offered to publish the translation as soon as it is ready. He also promises to send Tittler a copy of "Hemingway, el cazador de la muerte."
Letter	September 13, 1993	letter to Tittler	Spanish	Zapata Olivella writes to Tittler about his work translating "Changó, el gran putas" into English and to remind him that "Callaloo" has offered to publish the translation as soon as it is ready. He also promises to send Tittler a copy of "Hemingway, el cazador de la muerte."
Letter	September 13, 1993	letter to Tittler	Spanish	Zapata Olivella writes to Tittler about his work translating "Changó, el gran putas" into English and to remind him that "Callaloo" has offered to publish the translation as soon as it is ready. He also promises to send Tittler a copy of "Hemingway, el cazador de la muerte."
Letter	September 13, 1993	letter to Tittler	Spanish	Zapata Olivella writes to Tittler about his work translating "Changó, el gran putas" into English and to remind him that "Callaloo" has offered to publish the translation as soon as it is ready. He also promises to send Tittler a copy of "Hemingway, el cazador de la muerte."
Letter	September 13, 1993	letter to Tittler	Spanish	Zapata Olivella writes to Tittler about his work translating "Changó, el gran putas" into English and to remind him that "Callaloo" has offered to publish the translation as soon as it is ready. He also promises to send Tittler a copy of "Hemingway, el cazador de la muerte."
Letter	September 11, 1995	letter from Tittler	Spanish	Tittler writes to Zapata Olivella to inform him that Indiana University Press has decided against publishing an English translation of "Changó, el gran putas." He also notes that "Review: Latin American Literature and Arts" is interested in publishing an excerpt of the novel. Tittler wonders whether the complex use of verb tenses is off-putting to editors and debates whether he was correct to insist upon keeping them in place to maintain the integrity of his translation.