Maurina Uriana (2)
Interviewee:
Interviewer(s):
José Gregorio Clavijo P.
Date of Interview:
October 12, 1985
Interview place:
Ríohacha, La Guajira, Colombia
Researcher Notes / Observaciones:
Grupo Costeño, Litoral Atlántico, Cultural Tradicional Popular Guajira; side B of cassette; Interview done in group with 2 others, interviewer indicates who he is addressing; Interviewee speaking Guajiro, using translatorTranscript:
YesRecord ID:
85-5-C
Topics:
[click image to view PDF scans]
Luis Angel Uriana (2)
Interviewee:
Interviewer(s):
José Gregorio Clavijo P.
Date of Interview:
October 12, 1985
Interview place:
Ríohacha, La Guajira, Colombia
Researcher Notes / Observaciones:
Grupo Costeño, Litoral Atlántico, Cultural Tradicional Popular Guajira; begins side B of cassette; Interview done in group with 2 others, interviewer noted when question directed to him or other; Interviewee speaking Guajiro, using translatorTranscript:
YesRecord ID:
85-5-C
Topics:
[click image to view PDF scans]
Juana Hernández Caicedo
Interviewee:
Interview place:
Pascual de Andagoya
Buenaventura , , Colombia
Researcher Notes / Observaciones:
CARA A Las respuestas de informante son monosílabas. El recolector no la motiva, para obtener respuestas extensasNotes:
Tecnica: Buen sonido. Grabación clara. Fiche etnográfica incomplete. No hay transcripcion. Nota; Los siguentes 15 minutois de la cinta estan en blancoTranscript:
NoRecord ID:
89-37-VA
Topics:
[click image to view PDF scans]
Nuri Uriana
Interviewee:
Interviewer(s):
José Gregorio Clavijo P.
Date of Interview:
October 12, 1985
Interview place:
Ríohacha, La Guajira, Colombia
Researcher Notes / Observaciones:
Grupo Costeño, Litoral Atlántico, Cultura Tradicional Popular Guajira; Interview on pp. 7-9 of transcript; Interviewee speaking Guajiro, with translator. Sister of two previous interviewees.Transcript:
YesRecord ID:
85-5-C
Topics:
[click image to view PDF scans]
Francisco Antonio Henao
Interviewee:
Interviewer(s):
Roger Serpa Espinosa
Date of Interview:
August 14, 1974
Interview place:
Vereda Chaparral - Guarné , Antioquia, Colombia
Researcher Notes / Observaciones:
Experiencia vivida en viajes. El informante como arriero. Interviene la esposa Ana Joaquina Herrera, sobre los viajes de los arrieros. Sitios y poblaciones a donde viajó el informante como arriero. Productos que cargaban.
El informante habla sobre su padre. Leyendas sobre la Llorosa. Primeros pobladores de la región. Aspectos étnicos. Apodos: Ovejeno . Concepto sobre los hijos. Apreciaciones sobre lo que es el trabajo. Muerte.Notes:
Grupo Etnografico AntioqueñoTranscript:
NoRecord ID:
74-04-C
Project (updated from datasheet):
Conferencias Program (updated from datasheet):
Grupo AntioqueñoTopics:
[click image to view PDF scans]
Maurina Uriana
Interviewee:
Interviewer(s):
José Gregorio Clavijo P.
Date of Interview:
October 12, 1985
Interview place:
Ríohacha, La Guajira, Colombia
Researcher Notes / Observaciones:
Grupo Costeño, Litoral Atlántico, Cultura Tradicional Popular Guajira; Interviewee speaking Guajiro, using translator; Interviewee's brother is Luis Angel Uriana, who appears just before her on the tape and transcript.Transcript:
YesRecord ID:
85-5-C
Topics:
[click image to view PDF scans]
Luis Angel Uriana
Interviewee:
Interviewer(s):
José Gregorio Clavijo P.
Date of Interview:
October 12, 1985
Interview place:
Ríohacha, La Guajira, Colombia
Researcher Notes / Observaciones:
Grupo Costeño, Litoral Atlántico, Cultura Tradicional Popular Guajira; Interview is on pp. 3-5 of transcript; Interviewee speaking in Guajiro, using translator. Interviewee from village of Cucurumana, like some others in Grupo Costeño (1985) interviews in Riohacha.Transcript:
YesRecord ID:
85-5-C
Topics:
[click image to view PDF scans]
Ovidio Ipuana
Interviewee:
Interviewer(s):
José Gregorio Clavijo P.
Date of Interview:
October 12, 1985
Interview place:
Ríohacha, La Guajira, Colombia
Researcher Notes / Observaciones:
Grupo Costeño, Litoral Atlántico, Cultura Tradicional Popular Guajira; Interview is on pp. 1-2 of transcript. Interviewee speaking in Guajiro, with translator. Worked in mining formerly.Transcript:
YesRecord ID:
85-5-C
Topics:
[click image to view PDF scans]
Felicia Epinayú
Interviewee:
Interviewer(s):
Edith Coello
Date of Interview:
October 12, 1985
Interview place:
Ríohacha, La Guajira, Colombia
Researcher Notes / Observaciones:
Grupo Costeño, Litoral Atlántico, Cultura Tradicional Popular Guajira; Interview runs from p. 22 to end of transcript. Interviewee from small pueblo of about 50 residents, speaks Guajiro. Interview done with translator.Transcript:
YesRecord ID:
85-4-C
Topics:
[click image to view PDF scans]
Soledad Ipuana
Interviewee:
Interviewer(s):
Edith Coello
Date of Interview:
October 12, 1985
Interview place:
Ríohacha, La Guajira, Colombia
Researcher Notes / Observaciones:
Grupo Costeño, Litoral Atlántico, Cultura Tradicional Popular Guajira; Interview runs pp. 18-22 of transcript; Interviewee answers in Guajiro, using a translator; from a small ranchería of Ipuana family members, she says.Transcript:
YesRecord ID:
85-4-C
Topics:
[click image to view PDF scans]