Germans -- Colombia -- History

Pedrito Orduña

Interviewee: 
Interviewer(s): 
Guilian Mucciante Santos
Date of Interview: 
July 8, 1989
Teacher(s) / Profesor(es/as): 
Carlos Eslava
Interview place: 

Universidad Autónoma de Bucaramanga
Piedecuesta, Santander, Colombia


Researcher Notes / Observaciones: 
Datos Personales: El informante inicia hacienda una reseña histórica de la Quinta. Gótica Esquina, important ern Piedecuesta. Historia de los alemanes que vivían allí. Luego habla sobre su accidente y su pierna de palo. Padres. Oficios. Familia. Bailes: Clases de bailes. Cafetines. Cantos: Interpreta una cancion. Tangos de Gardel, habla sobre él. Luego interpreta otras silbando. Géneros Orales: Coplas. Refranes. Leyenda de Magos. Leyenda de Bucaramanga. Coplas a Nuñez. Coplas a Cleopatra. Cuenta que le gusta leer mucho. Es lector del tiempo. Ve noticieros y habla sobre la situación del país. Gobierno. Anexos: El informante toma otra tema fuera del cuestionario. Habla sobre los partidos tradicionales politicos (liberales y conservadores). El voto. Policia Chulabita. Gaitán. Habla sobre el primer avíon que llegó a Colombia. Habla sobre los billetes que figuraban Cleopatra y Nuñez. Observaciones: Excelente informante. Cuestionario incomplete. La recolectora no se siñó al cuestionario.
Notes: 
Técnica: Buen sonido. Buena grabación. Ficha etnográfica incomplete. Transcripción: Buena. Coincide con la cinta.
Transcript: 
Yes
Record ID: 
89-277-VA
Project (updated from datasheet): 
Voz de los Abuelos
Program (updated from datasheet): 

 

 


Back to result

Click to view PDF scans

[click image to view PDF scans]