Traditional medicine -- Colombia

Tradición oral. Enfermedades y manera de curarlas. Velorio. No cree en los curas. Apariciones. Dice que las costumbres llaneras han cambiado. Copla "La señora sabina". Golpe llanero. Contrapunteo del Juana Guerrero.

Interviewee: 
Interviewer(s): 
José Gregorio Clavijo
Date of Interview: 
April 26, 1973
Interview place: 

, , Colombia


Notes: 
Tradición oral. Enfermedades y manera de curarlas. Velorio. No cree en los curas. Apariciones. Dice que las costumbres llaneras han cambiado. Copla "La señora sabina". Golpe llanero. Contrapunteo del Juana Guerrero.
Transcript: 
Yes
Record ID: 
73-26-C

 

 


Back to result

Click to view PDF scans

[click image to view PDF scans]

Medicamentos para enfermedades. Construcción, vaquería. Leyendas y apariciones, "bola de fuego", o "candileja". En el matadero asustan y oyen llorar un niño. Canoa. Entierro. Rezos. Música. Instrumentos autóctonos. Tonadas. Compositores. Coleadores.

Interviewee: 
Interviewer(s): 
José Gregorio Clavijo
Date of Interview: 
April 26, 1973
Interview place: 

San Martín, Meta, Colombia


Researcher Notes / Observaciones: 
Medicamentos para enfermedades. Construcción, vaquería. Leyendas y apariciones, "bola de fuego", o "candileja". En el matadero asustan y oyen llorar un niño. Canoa. Entierro. Rezos. Música. Instrumentos autóctonos. Tonadas. Compositores. Coleadores. Copia "Hernando Rodríguez".
Transcript: 
Yes
Record ID: 
73-26-C

 

 


Back to result

Click to view PDF scans

[click image to view PDF scans]

Tradición oral

Interviewer(s): 
José Gregorio Clavijo
Date of Interview: 
April 28, 1974
Interview place: 

Alto del Boral (Corregimiento de Tunupe), Llanos de Casanare, Casanare, Colombia


Transcript: 
Yes
Record ID: 
73-25-C

 

 


Back to result

Click to view PDF scans

[click image to view PDF scans]

Enfermedades y maneras de curarlas; plantas curativas. Referencias sobre el trabajo de vaquería; salario; horario; referencia sobre la época de la violencia en el Llano. Oración para cuidar a la persona.

Interviewee: 
Interviewer(s): 
José Gregorio Clavijo
Date of Interview: 
August 4, 1973
Interview place: 

San Martín, Meta, Colombia


Researcher Notes / Observaciones: 
Enfermedades y maneras de curarlas; plantas curativas. Referencias sobre el trabajo de vaquería; salario; horario; referencia sobre la época de la violencia en el Llano. Oración para cuidar a la persona.
Transcript: 
Yes
Record ID: 
73-23-C

 

 


Back to result

Click to view PDF scans

[click image to view PDF scans]

Oración para curar animales: "Curarlo San Juaquin junto con... " Aspectos relacionados con la mujer embarazada. Creencias relacionados con el bautismo. Opinión sobre el matrimonio entre familiares.

Interviewee: 
Interviewer(s): 
José Gregorio Clavijo
Date of Interview: 
August 14, 1973
Interview place: 

Arauca, Arauca, Colombia


Researcher Notes / Observaciones: 
Oración para curar animales: "Curarlo San Juaquin junto con... " Aspectos relacionados con la mujer embarazada. Creencias relacionados con el bautismo. Opinión sobre el matrimonio entre familiares. Creencias relacionadas con imágenes o objetos protectores de los males. Creencias relacionadas con el bautismo. Opinión sobre el matrimonio. Creencias relacionadas con el hechizo y embrujos. Agüeros relacionados con animales. Tratamiento que le hacen a los cadaveres en Los Llanos de Casanares. Aspectos relacionados con los velorio de muerto.
Transcript: 
Yes
Record ID: 
73-22-c

 

 


Back to result

Click to view PDF scans

[click image to view PDF scans]

Entrevista tradición oral. Alimentos que usan los vaqueros en su faena de trabajo; elementos que usan para consumir los alimentos; explicación de lo que es una gallera; aspectos relacionados con el aseo.

Interviewer(s): 
Dr. Gregorio Clavijo Parrado
Date of Interview: 
August 23, 1973
Interview place: 

San Martín, Meta, Colombia


Researcher Notes / Observaciones: 
Entrevista tradición oral. Alimentos que usan los vaqueros en su faena de trabajo; elementos que usan para consumir los alimentos; explicación de lo que es una gallera; aspectos relacionados con el aseo. Aspectos relacionados con la construcción de las viviendas. Elementos que usan los llantos para dormir. Vestidos típicos usados en el llano. Calzado que usan los llaneros. Pesonas a qulenes se acuden en caso de enfemedad. Medi camento s que emplean para curar a las enfermedades. Explicón de lo que es la Flor de tierra aplicación. Alimentos recomendables para la señoras embarazadas, agüeros relacionados con ellas, persona a quien se acude cuando van a parir; edad en que se acostumbra a bautizar los niños; creencias relacionadas con el bautizo. Opinión sobre el matrimonio entre familiares. Creencias relacionadas con objetos que sirven para protegerse de los males. Aspectos relacionados con la brujería. Agüeros relacionados con los alimentos y con los colores, con la lluvia y con los animales. Arreglan que acostumbran hacerle a los muertos y aspectos relacionados con el velorio; creencia relacionada con el alma. posición del muerto a l ser enterrado.
Transcript: 
Yes
Record ID: 
73-20-C

 

 


Back to result

Click to view PDF scans

[click image to view PDF scans]

Tradición oral

Interviewer(s): 
Dr. Gregorio Clavijo Parrado
Date of Interview: 
March 23, 1974
Interview place: 

Arauca, Arauca, Colombia


Transcript: 
Yes
Record ID: 
73-19-C

 

 


Back to result

Click to view PDF scans

[click image to view PDF scans]

Adivinanzas: lo.El que lo hace lo hace cantando. 20. Dna señora alta y seca. Colmos: Carpinter o de la moneda. Pelear dos trolleys. Curiosidad. Versos: "Pájaros que van volando...".

Interviewee: 
Interviewer(s): 
César Augusto Alonso
Date of Interview: 
August 27, 1973
Interview place: 

Bogotá, Bogotá, Distrito Capital, Colombia


Transcript: 
Yes
Record ID: 
73-18-C

 

 


Back to result

Click to view PDF scans

[click image to view PDF scans]

Patrones tradicionales de enfermedad, vida, y muerte

Interviewee: 
Interviewer(s): 
Manuel Zapata Olivella
Date of Interview: 
November 12, 1973
Interview place: 

Bocachica, Bolívar, Colombia


Transcript: 
Yes
Record ID: 
73-9-C

 

 


Back to result

Click to view PDF scans

[click image to view PDF scans]

Continuación de un rollo anterior sobre los patrones tradicionales salud, muerte y enfermedad

Interviewer(s): 
Manuel Zapata Olivella
Date of Interview: 
July 20, 1973
Interview place: 

Buenaventura, Valle del Cauca, Colombia


Transcript: 
Yes
Record ID: 
73-8-C

 

 


Back to result

Click to view PDF scans

[click image to view PDF scans]