Folklore--Colombia

Benjamín Pérez

Interviewee: 
Interviewer(s): 
Rocio Rojas
Date of Interview: 
August 9, 1989
Interview place: 

Colegio Normal Nacional de Señoritas de Gigante
Gigante, Huila, Colombia


Researcher Notes / Observaciones: 
Benjamín Pérez Datos personales: Padres. Oficios. Hermanos. Religión: Dios. Ser Supremo. Destino. Conducta social: Sociedad. Hijos. Fortalecimiento. Ancianos. Trabajo: Dios. Hombre. Cultivos. Oficios. Alimentos cotidianos. Comidas típicas. Vestidos: Prendas de vestir propias de hombres y mujeres. Adornos. Bailes: Clases de bailes. Instrumentos musicales.
Notes: 
Nota: Esto informante tiene respuestas en la cinta 89-260-VA tambien.
Transcript: 
Yes
Record ID: 
89-261-VA
Project (updated from datasheet): 
Voz de los Abuelos
Program (updated from datasheet): 

 

 


Back to result

Click to view PDF scans

[click image to view PDF scans]

Paulo Rios

Interviewee: 
Interviewer(s): 
Luz Mila Montealegre
Date of Interview: 
August 9, 1989
Interview place: 

Colegio Normal Nacional de Señoritas de Gigante
Instalaciones de la Normal Nacional de Gigante, Huila, Colombia


Researcher Notes / Observaciones: 
Datos personales: Padres. Abuelos. Oficios. Hermanos. Géneros orales: Coplas. Adivinanzas. Leyenda “El Duende,” “La Patasola,” “Candileja”, “El Pollo Malo”. Secretos para evitar la hemorragia. Refranes. Religión: Dios. Ser supremo. Conducta social: Sociedad. Fundamento. Cumplimiento. Deber. Hogar. Hijos. Ancianos Padres. Trabajo: Cultivos. Agricultura. Oficios. Atresanías. Alimentos. Comidas típicas. Vestidos: Prendas de vestir propias del hombre y la mujer. Bailes: Clases de bailes. Instrumentos musicales. Diferencias entre los bailes de su época y los bailes de ahora. Cantos: Tipos de cantos Etnia: Indios. Españoles. Negros. Zambos.
Transcript: 
No
Record ID: 
89-260-VA
Project (updated from datasheet): 
Voz de los Abuelos
Program (updated from datasheet): 

 

 


Back to result

Click to view PDF scans

[click image to view PDF scans]

Mario Cerón Celis

Interviewee: 
Interviewer(s): 
Gilberto Garzón
Date of Interview: 
August 7, 1989
Interview place: 

Colegio Normal Nacional de Gigante
Pueblo Nuevo, Huila, Colombia


Researcher Notes / Observaciones: 
Datos personales: Oficios. Viajes que realize. Familia. Oficios de su padre. Géneros orales: Refranes. Cuento: “El Tuerto Ruíz”. Historia sobre “El Duende” y “El Pollo”. Anécdota. Aparición del “Anima Sola”. Juegos infantiles. Secretos para curar. Un amigo suyo le contó sobre los rezos de los animals. El rezo lo realizaba un indio. Religión: La vida: Don de Dios. La Muerte. Las enfermedades. Comportamiento del hombre. Filosofía: Dios rige nuestro destino. Santos. San Antonio. Conducta social: Matrimonio Hijos. Familia. Familia numerosa. Noviazgos. Vida en el campo. Abandonó el campo por los tiempos difíciles. Trabajo: Invento de Dios. Juventud de ahora esta corrompida. Herramientas cultivos. Descripción. Oficios. Descripción. Animales de monte. Comidas típicas. Plantas medicinales. Descripción. Vestido: Prendas de vestir de hombres y mujeres. Bailes: Instrumentos. Se interrumpe la grabación, se acaba la cinta. Observaciones: Buenos recolector y entrevistado.
Notes: 
Técnica: Buem sonido. Ficha etnográfica incompleta.
Transcript: 
Yes
Record ID: 
89-259-VA
Project (updated from datasheet): 
Voz de los Abuelos
Program (updated from datasheet): 

 

 


Back to result

LC Subject: 
Click to view PDF scans

[click image to view PDF scans]

Manuel Reyes Perdomo

Interviewee: 
Interviewer(s): 
Gilberto Garzón
Date of Interview: 
August 4, 1989
Interview place: 

Colegio Normal Nacional de Gigante
Pueblo Nuevo, Huila, Colombia


Researcher Notes / Observaciones: 
Conducta social: Familia. Hijos. Vejez. Familia colombiana. Mejor vida en el campo. Trabajo: Dios inventó el trabajo. Las herramientas. Cultivos. Alimentos. Animales de monte. Comidas típicas. Plantas medicinales. Explicación de cómo se hacen. Vestido: Prendeas de vestir para la mujer. Prendas de vestir para los hombres. Diferencias entre los vestidos de antes y de ahora. Las mujeres como eran en su época. Observaciones: Este cassete es contintución del cassette 89-258-VA.
Transcript: 
Yes
Record ID: 
89-259-VA
Project (updated from datasheet): 
Voz de los Abuelos
Program (updated from datasheet): 

 

 


Back to result

Click to view PDF scans

[click image to view PDF scans]

Bautista Rojas

Interviewee: 
Interviewer(s): 
Alix Fabiola Ríos
María Delcy Ruiz
Luz Marina Macias
Wilson Figueroa Jiménez
José Fredy Celis Morales
John Jael Ardila
Interview place: 

Colegio Nacional Ismael Perdomo Borrero
Gigante, Huila, Colombia


Researcher Notes / Observaciones: 
Datos personales: Características familiars. Padres. Etnia Oficios. Hermanos. Géneros orales: Adivinanzas. Canta: “Mi Morena.” Religión: Vida, Don de Dios. Naturaleza. Antepasados. La Muerte. Enfermedades. Filosofía: Destino. Pereza. Justicia. Injusticia. Diablo y mujeres bellas. Conducta social: Familia. Fundamento. Hijos. Familia corta. Familia colombiana. Vida en el campo y la ciudad. Trabajo: Herramientas. Cultivos. Oficios. Comidas cotidianas. Desayuno. Plantas medicinales. Comadrona. Vestidos: Prendas de adornos de las mujeres y los hombres. Prendas de vestir de ambos sexos. Bailes: Clases de bailes. Instrumentos musicales. Interpreta la guitarra. Canta canción. Cantos: Cumbia. Pasillo. Bolero. Bailes de ahora y de antes. Canción: “Voy a dormir.” Etnia: Indígenas en Colombia. Negros en Africa. Herencia de sangres. Mestizaje. Mezcla de sangres. Observaciones: La entrevista en ocasiones se hace inintelegible. Muchos ruidos.
Notes: 
Técnica: Ficha etnográfica incompleta. Regular grabación.
Transcript: 
Yes
Record ID: 
89-257-VA
Project (updated from datasheet): 
Voz de los Abuelos
Program (updated from datasheet): 

 

 


Back to result

Click to view PDF scans

[click image to view PDF scans]