Creencias | Manuel Zapata Olivella

Enrique Olaya Bernier Uriana (2)

Interviewee:

Enrique Olaya Bernier Uriana

Interviewer(s):

Manuel Zapata Olivella

Date of Interview:

October 12, 1985

Interview place:

Ríohacha, La Guajira, Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Grupo Costeño, Litoral Atlántico, Cultural Tradicional Popular Guajira; second interview with Bernier Uriana on same date; pp. 17-23 of transcript; Discussion of Guajiro religious beliefs.

Transcript:

Yes

Record ID:

85-7-C

Topics:

LC Subject:

Colombia -- History -- 20th century

Indians of South America -- Colombia

Indians of South America -- Colombia -- Religion

Zapata Olivella, Manuel

Guajiro Indians -- Colombia -- Social life and customs

[click image to view PDF scans]

Gliserio Pana

Interviewee:

Gliserio Tomás Pana Uriana

Interviewer(s):

Manuel Zapata Olivella

Josefa Iguaran

Date of Interview:

October 12, 1985

Interview place:

Ríohacha, La Guajira, Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Grupo Costeño, Litoral Atlántico, Cultural Tradicional Popular Guajira; pp. 7-17 of transcript; extended discussion of Guajiro indigenous philosophy, religion, cosmology.

Transcript:

Yes

Record ID:

85-7-C

Topics:

LC Subject:

Colombia -- History -- 20th century

Indians of South America -- Colombia

Indians of South America -- Colombia -- Religion

Zapata Olivella, Manuel

Guajiro Indians -- Colombia -- Social life and customs

[click image to view PDF scans]

Maurina Uriana (2)

Interviewee:

Maurina Uriana

Interviewer(s):

José Gregorio Clavijo P.

Date of Interview:

October 12, 1985

Interview place:

Ríohacha, La Guajira, Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Grupo Costeño, Litoral Atlántico, Cultural Tradicional Popular Guajira; side B of cassette; Interview done in group with 2 others, interviewer indicates who he is addressing; Interviewee speaking Guajiro, using translator

Transcript:

Yes

Record ID:

85-5-C

Topics:

Relaciones mujeres y hombres

Back to result

[click image to view PDF scans]

Luis Angel Uriana (2)

Interviewee:

Luis Angel Uriana

Interviewer(s):

José Gregorio Clavijo P.

Date of Interview:

October 12, 1985

Interview place:

Ríohacha, La Guajira, Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Grupo Costeño, Litoral Atlántico, Cultural Tradicional Popular Guajira; begins side B of cassette; Interview done in group with 2 others, interviewer noted when question directed to him or other; Interviewee speaking Guajiro, using translator

Transcript:

Yes

Record ID:

85-5-C

Topics:

Relaciones mujeres y hombres

Divorcio

matrimonio

Back to result

[click image to view PDF scans]

Nuri Uriana

Interviewee:

Nuria Uriana Epiayú

Interviewer(s):

José Gregorio Clavijo P.

Date of Interview:

October 12, 1985

Interview place:

Ríohacha, La Guajira, Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Grupo Costeño, Litoral Atlántico, Cultura Tradicional Popular Guajira; Interview on pp. 7-9 of transcript; Interviewee speaking Guajiro, with translator. Sister of two previous interviewees.

Transcript:

Yes

Record ID:

85-5-C

Topics:

Apreciación de los sexos

Datos personales y familiares

Relaciones Familiares

Trabajo

Vida del Campo

Back to result

[click image to view PDF scans]

Soledad Ipuana

Interviewee:

Soledad Ipuana

Interviewer(s):

Edith Coello

Date of Interview:

October 12, 1985

Interview place:

Ríohacha, La Guajira, Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Grupo Costeño, Litoral Atlántico, Cultura Tradicional Popular Guajira; Interview runs pp. 18-22 of transcript; Interviewee answers in Guajiro, using a translator; from a small ranchería of Ipuana family members, she says.

Transcript:

Yes

Record ID:

85-4-C

Topics:

Artesanías

Etnia

Creencias

Datos personales y familiares

[click image to view PDF scans]

Lucía Inciarte Epieyu

Interviewee:

Lucía Inciarte Epieyu

Interviewer(s):

Edith Coello

Date of Interview:

October 12, 1985

Interview place:

Ríohacha, La Guajira, Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Grupo Costeño, Litoral Atlántico, Cultura Tradicional Popular Guajira; Interview runs from pp. 9-18 of transcript.

Transcript:

Yes

Record ID:

85-4-C

Topics:

Apreciación de los sexos

Datos personales y familiares

Relaciones Familiares

[click image to view PDF scans]

Carlos Alzate Miranda / Familia Hernández Alzate

Interviewee:

Carlos Alzate Miranda

Interviewer(s):

Mónica Silva

Blanca Nieves Flórez

Date of Interview:

August 15, 1974

Interview place:

Vereda Mazo - Medellin, Antioquia, Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Cuentos: "El diablo", "El conejo"; "Por esta cañada", "Cásate negra querida", "Una vieja se comió", Eso dijo el armadillo", Esa muchacha", "Anoche me enamoré"

Transcript:

Record ID:

74-02-C

Project (updated from datasheet):

Conferencias

Program (updated from datasheet):

Grupo Antioqueño

Topics:

Datos personales y familiares

Temas libres

Back to result

[click image to view PDF scans]

Antonio Romero

Interviewee:

Antonio Romero

Interviewer(s):

Carlos A. Conde

Date of Interview:

October 11, 1985

Interview place:

El Molino, La Guajira, Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Grupo Costeño, Litoral Atlántico, Cultural Tradicional Popular Guajira; Interview runs from middle of page 10 to end of transcript.

Transcript:

Yes

Record ID:

85-3-C

Topics:

[click image to view PDF scans]

Rosendo Iriarte Valencia

Interviewee:

Rosendo Iriarte Valencia

Interviewer(s):

José Vidal Guapacha

Robin Rafael Ramírez Chalá

Interview place:

Pascual de Andagoya
, , Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Título: Aplicación del cuestionario. Datos familiares. Oficios aprendidos. Etnia.
Géneros orales. Pocos cuentos y refranes. Adivinanzas. Leyendas. Chistes. Oración para protegerse. Aspectos tradicionales.
RELIGION: Acerca de la vida; de la muerte; de los difuntos; procedencia de las enfermedades; creencias en brujos, brujas; creencia en Dios.
FILOSOFIA: El hombre y su destino. El trabajo. La justicia y la injusticia.
CONDUCTA SOCIAL: Matrimonio. Opinión de la mujer y del hombre. Los hijos. La familia. Vida en la ciudad. El campo y los cultivos. Herramientas. Ganadería. Pesca. Artesanías. Comidas típicas. Medicina tradicional. Medicina Científica.
APRECIACION DE LOS SEXOS: Domino del hombre o de la mujer. Preferencia en el sexo de los hijos. Vestido. Instrumentos musicales. Bailes.

CARA B:
Continúa el mismo informante.
ASPECTOS ETNICOS: Indios, negros, blancos, mestizaje.
Observaciones: Se ajusta al cuestionario. La entrevista es fluida. El informante responde todas las preguntas, y expresa su opinión. Falta ficha etnográfica completa.
TECNICA: Buena grabación. Sonido claro. Sin ruidos.
TRANSCRIPCION: Clara y completa.
CANTO: Interpretación musical
ETNIA:
ANEXOS DEPORTES.

Notes:

licha.

Transcript:

Yes

Record ID:

89-27-VA

Topics:

Apreciación de los sexos