Género orales | Manuel Zapata Olivella

José de Jesús Rincón Santiago

Interviewee:

José de Jesús Rincón Santiago

Interviewer(s):

Alexander López Marin

Eliana García Sanchez

Liliana Díaz Pedreros

Date of Interview:

May 9, 1989

Teacher(s) / Profesor(es/as):

Juan Carlos Ramírez Gómez

Interview place:

Instituto del Bachillerato del Meta
Villavicencio, Meta, Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Géneros orales: Refranes. Coplas. Adivinanzas. Aparición de la Muelona. Religión: Vida. Difuntos. Enfermedad. Muerte. Filosofía: Destino. Justicia. Injusticia. Diablo. Conducta social: Familia. Fidelidad. Hijos. Trabajo: Cultivos. Comidas típicas. Plantas medicinales. Apreciación de los sexos: Hijos. Vestido: Prendas de vestir para el hombre y la mujer. Observaciones: Pésimos recolectores, se limitaron a preguntar al pie de la letra, no explotaron al informante, se conformaron con respuestas monosílabas. Cuestionario incomplete, falto el tema de la Etnia.

Notes:

Ficha y cuestionario. Entrevista no grabada.

Transcript:

Record ID:

89-214-VA

Topics:

Apreciación de los sexos

[click image to view PDF scans]

Consepción Díaz Lizarazo

Interviewee:

Conscepción Díaz Lizarazo

Interviewer(s):

Nancy González

Luz Dary Villa C.

Edgar Buitrago

Cecilia Forero

Teacher(s) / Profesor(es/as):

Juan Carlos Ramírez Gómez

Interview place:

Instituto del Bachillerato del Meta
Villavicencio, Meta, Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Datos personales: La familia. Géneros orales: Cuento de las 100 ovejitas. Leyenda de El Boyero. Adivinanzas. Oraciones. Cantos religiosos. Religión: Vida. Muerte. Difuntos. Enfermedad. Dios. Brujas. Filosofía: Destino. Trabajo. Riqueza. Justicia. Injusticia. Diablo. Conducta social: Esposo. Hijos. Familia. Trabajo: Oficios. Herramienta. Cultivos. Atersanías. Comidas típicas. Animales. Plantas medicinales. Apreciación de los sexos: Hijos. Matrimonio. Vestido: Prendas de vestir para el hombre y la mujer. Bailes: Nombres de bailes. Instrumentos musicales. Cantos: Varias canciones. Interpretación de algunas canciones. Etnia: Opiniones. Observaciones: Buen informante. Buenos recolectores. Cuestionario completo. Entrevista agradable.

Transcript:

Record ID:

89-213-VA

Topics:

Apreciación de los sexos

[click image to view PDF scans]

María Eloisa Orozco

Interviewee:

María Eloisa Orozco

Interviewer(s):

Alex Eisnehider Velázquez Bolívar

Alfonso Melo

Date of Interview:

April 14, 1989

Teacher(s) / Profesor(es/as):

Juan Carlos Ramírez Gómez

Interview place:

Instituto del Bachillerato del Meta
Villavicencio, Meta, Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Géneros orales: Refranes. Coplas chiste. Adivinanzas. Rondas de las Palomitas y Madre Mía. Observaciones: Entrevista muy regular. Buen informante. Cuestionario incompleto.

Transcript:

Record ID:

89-212-VA

Topics:

[click image to view PDF scans]

Marco Antonio González Acero

Interviewee:

Marco Antonio González Acero

Interviewer(s):

Jhon Alexander Garay

Jhon Ferney Parra

Date of Interview:

April 14, 1989

Teacher(s) / Profesor(es/as):

Juan Carlos Ramírez Gómez

Interview place:

Instituto del Bachillerato del Meta
Villavicencio, Meta, Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Géneros orales: Refranes. Leyenda de la Bola de Fuego, La Llorona, El Deunde, Copla del armadillo. Adivinanzas. Trabalengua. Mito del Anima Sola. Religión: La vida. Difuntos. Enfermedad. Destino. Filosofía: Destino. Pereza. Justicia. Observaciones: Buen informante. Entrevista agradable. Cuestionario incompleto.

Notes:

Ficha y cuestionario. Entrevista no grabada.

Transcript:

Partial

Record ID:

89-211-VA

Topics:

[click image to view PDF scans]

Anónimo Informante 4

Interviewee:

Anónimo Informante 4

Interviewer(s):

Carlos Herman Gordillo Zabala

Samirna Rubio Vergara

Date of Interview:

April 11, 1989

Teacher(s) / Profesor(es/as):

Juan Carlos Ramírez Gómez

Interview place:

Instituto del Bachillerato del Meta
Villavicencio, Meta, Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Géneros orales: Refrán. Adivinanza. Observaciones: Entrevista incomplete. Malos recolectores. El informante parece tener grandes conocimientos sobre Géneros Orales, pero el recolector se conform con saber el título de los chistes, mitos, cantos, cuentos, etc, que el entrevistado decía.

Transcript:

Record ID:

89-209-VA

Topics:

Datos Personales

Género orales

Back to result

[click image to view PDF scans]

Anónimo Informante 3

Interviewee:

Anónimo Informante 3

Interviewer(s):

Tania Esther Alvarez

Dagmar Ortíz

Wilson Lugo

Yulieth Ruiz

Date of Interview:

April 3, 1989

Teacher(s) / Profesor(es/as):

Juan Carlos Ramírez Gómez

Interview place:

Instituto del Bachillerato del Meta
Villavicencio, Meta, Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Datos personales: Familia. Ocupaciones. Trabajo: Comidas típicas. Plantas medicinales. Observaciones: Entrevista regular

Transcript:

Record ID:

89-208-VA

Topics:

Apreciación de los sexos

[click image to view PDF scans]

Señora Ramírez Cordero

Interviewee:

Señora Ramírez Cordero

Interviewer(s):

Raúl Durango Ramírez

Arial Durango R.

Javier Suarez Pérez

Interview place:

, , Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Datos personales: Padres. Oficios. Géneros orales: Adivinanzas. Refranes. Cuentos. Leyenda “La Nocha Aparatoza”, “La Llorona”. Décimas. Canto. Chiste. Adivinanza. Mito “El Caballo Blanco”. Religión: Dios. Vida. Esperanza. Dones. Cielo. Muertes. Brujas. Santos. Milagros. Filosofía: Destino. Diablo. Pereza. Vicios. Conducta Social: Matrimonio. Hombres. Sociedad. Trabajo: Oficios. Comidas típicas. Parto. Apreciación de los sexos: Hogar. Familia. Varón. Vestidos: Prendas de vestir propias del hombre y la mujer. Adornos. Bailes: Instrumentos musicales. Interpretación musical. Clase de baile. Etnia: Negros. Blancos. Indios. Observaciones: Segundo, completo y bien desarrollado. Segundo informante buena conservadora. Recolectores regulares.

Notes:

Técnica: Pésima grabación. Mal sonido. Fichas etnográficas incompletas. Fondo musical. Ruidos. Inicio Cara “A” 4’ minutos de cinta en Blanco. Cinta ya estaba usada. Transcripción: No trae.

Transcript:

Record ID:

89-207-VA

Project (updated from datasheet):

Voz de los Abuelos

Program (updated from datasheet):

Topics:

Apreciación de los sexos

[click image to view PDF scans]

Anacleta López

Interviewee:

Anacleta López

Interviewer(s):

Miller Ramírez

Lilliana Argumedo

Interview place:

, , Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Datos personales: Padres. Oficios. Familia. Géneros orales: Refranes. Cuento “Tio Conejo”. Décimas. Chiste “Tia Rana”. Adivinanza. Religión: Vida. Dios. Amor. Filosofía: Pereza. Pobreza. Destino. Trabajo: Cultivos. Oficios. Alimentos. Comidas típicas. Bailes: Instrumentos musicales. Clases de baile. Etnia: Indio. Español. Africano. Mestizo. Vestidos: Prendas y adornos propias de hombres y mujeres. Observaciones: Primero cuestionario incomplete y en desorden. Primer informante regular. Recolectores regulares.

Notes:

Técnica: Pésima grabación. Mal sonido. Fichas etnográficas incompletas. Fondo musical. Ruidos. Inicio Cara “A” 4’ minutos de cinta en Blanco. Cinta ya estaba usada. Transcripción: No trae.

Transcript:

Record ID:

89-207-VA

Project (updated from datasheet):

Voz de los Abuelos

Program (updated from datasheet):

Topics:

[click image to view PDF scans]

Benjamín Fuentes Benítez

Interviewee:

Benjamín Fuentes Benítez

Interviewer(s):

Diana Cuadro L.

Interview place:

Colegio Dolores Garrido
Cereté, Córdoba, Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Datos personales: Hermanos. Padres. Oficios. Géneros orales: Cuento. Adivinanza. Cuento el Madrugador. El Hijo Llorón. Religión: Dios. Muerte. Diablo. Santos. Milagros. Filosofía: Justicia. Riqueza. Hombre. Conducta social: Mujeres. Hijos. Padres. Trabajo: Cultivos. Agricultura. Pesca. Ganadería. Comidas habituales. Comidas típicas. Apreciación de los sexos: Hombre. Hijos. Vestidos: Prendas propias del hombre y la mujer. Adornos propios de ambos sexos. Bailes: Clases de bailes. Instrumentos musicales. Etnia: Españoles. Indios. Observaciones: Ficha etnográfica incomplete. Cuestionario desarrollado en forma rápida. Mala recolectora. Regular informante.

Notes:

Técnica: Regular grabación. Mal sonido.

Transcript:

Record ID:

89-205-VA

Project (updated from datasheet):

Voz de los Abuelos

Program (updated from datasheet):

Topics:

Apreciación de los sexos

[click image to view PDF scans]

Anónimo Informante 2

Interviewee:

Anónimo Informante 2

Interviewer(s):

Claudio Soto

Juan Hernández

Luis Ayala

Alfonso García

Date of Interview:

July 24, 1989

Interview place:

Grupo de Rabolargo
, , Colombia

Researcher Notes / Observaciones:

Datos personales: Oficios. Padres. Géneros orales: Adivinanza. Religión: Cielo. Dios. Pereza. Muerte. Santos. Filisofía: Vida. Necesidad. Trabajo. Esfuerzo. Conducta social: Mujeres. Matrimonio. Hijos. Vivienda. Trabajo: Cultivos. Oficios. Caza. Comidas. Remedios caseros. Morderura de culebra. Apreciación de los sexos: Matrimonio de los hijos. Vestidos: Prendas de vestir. Bailes: Clase de bailes. Instrumentos musicales. Etnia: Españoles. Indios. Negros. Observaciones: Informantes Buenos. Recolectores regulares. Cuestionarios completos. Los recolectores inducen las respuestas del informante.

Notes:

Técnica: Fichas etnográficas incompletas. Mal sonido. Mala grabación. Transcripción: No trae transcripción

Transcript:

Record ID:

89-206-Va

Project (updated from datasheet):

Voz de los Abuelos

Program (updated from datasheet):

Topics:

Datos Personales

Género orales

Religión