Severino Pereira Carvajal
Alumnos Colegio Marceliano Polo
Cereté, Córdoba, Colombia
Máximo Álvarez
Purísima , Córdoba, Colombia
Anónima 4
, , Colombia
Elvira Cortéz de Cuellar
Colegio Departamental de Planadas
, , Colombia
Julia Villareal de Devia
Colegio Departamental Planadas
Planadas, Tolima, Colombia
Rodulfo Cardozo Romero
Colegio Oficial Antonio Santos
Dolores, Tolima, Colombia
datos personales: origen y aprendizaje del oficio, habla acerca del desempeño del oficio. padres: origen, oficios, características étnicas. De su madre aprendió la extracción de aceite de plantas. Hermanos de padre y madre. géneros orales: era narrador de cuentos, su abuelo vio el Mohán, El Poira, Oración para protegerse de los maleficios. religion: vida, Dios, vida después de la muerte, destino de las almas, procedencia de las enfermedades, creencia en brujas, santos milagrosos, violencia, se aprende a matar en el ejército. filosofía: control del destino, pereza es la ruina, riqueza, justicia, injusticia. conducta social: mandato en el hogar, número de mujeres para un hombre, hijos sustento de sus padres, familia grande o pequeña, vida en el campo o la ciudad. trabajo: invención del trabajo y las herramientas, cultivos de la región, oficios, animales de monte, talabartería, platos típicos, alimentos diarios, plantas medicinales, curación de enfermedades, doctores, yerbateros, su nacimiento atendido por partera. apreciación de los sexos: mandato en el hogar, preferencia entre hijos, relación con nueras y yernos. vestido: prendas de vestir de hombres y mujeres, adornos. baile: tipos de baile, instrumentos musicales, duración de los bailes, bailes del pasado y actuales. cantos: cantos en verso. etnia: acerca de los indígenas, colonización, cruce racial, herencia étnica. Observaciones: Informante conversador. Se realiza el cuestionario.
Técnica: Buen sonido. Ficha etnográfica incompleta. 1V. 30/90. licha. EZP.
Elvia Rosa López de Abella
Escuela Magdalena
Santa Marta, Magdalena, Colombia
Pedro Aya
Colegio San Antonio
Cunday, Tolima, Colombia
datos personales: lugar de nacimiento, oficio, padres: origen, oficios, características étnicas. géneros orales: comentarios acerca de los cantos religiosos. religion: vida, don de Dios. vida después de la muerte. destino. filosofía: opiniones sobre trabajo, pereza justicia, injusticia. conducta social: la familia, los hijos, desmoronamiento de la familia, vida en el campo, ayuda de los padres a los hijos. trabajo: invención de las herramientas y el trabajo, animales de monte, cultivos, comidas típicas, alimentos cotidianos, plantas medicinales, yerbateros. apreciación de los sexos: mandato en el hogar, matrimonio, hijos, yernos, nueras. vestido: prendas de vestir de hombres y mujeres. Adornos. bailes: instrumentos musicales. fiestas. nombres de bailes, bailes de parejas. cantos: nombres de canciones, "La piña madura". etnia: indios, españoles, negros, mestizaje. Anexos: los abuelos, importantes para la familia. Consejos a los estudiantes, organización del pueblo. Observaciones: se realiza todo el cuestionario. respuestas cortas.
Técnica: Buen sonido. Ficha etnográfica completa. Faltó nombre del profesor. licha, Feb. 27/90. EZP.
Ernesto Guzmán
Colegio Departamental San Antonio
Cunday, Tolima, Colombia
datos personales: lugar de nacimiento, oficios. Padres: origen, oficios, características étnicas, hermanos. géneros orales. filosofía: destino, trabajo, riqueza, justicia, injusticia, Diablo, tenta a las mujeres bellas. conducta social: familia, fundamento de la sociedad. hijos, fortalecimiento y sustento de los padres. Desmoronamiento de la familia. Vida en el campo. trabajo: invención del trabajo y las herramientas, culvitos, animales de monte, platos típicos, alimentos cotidianos, plantas medicinales, su nacimiento atendido por una comadrona. religion: difuntos, vida después de la muerte. apreciación de los sexos: mandato en el hogar, matrimonio, hijos, yernos, nueras. vestido: prendas, hombres y mujeres. adornos. bailes: nombres de bailes, instrumentos musicales. Por quienes eran bailados, figuras para la danza. canto: canciones. etnia: indígenas, negros, españoles, mestizaje. anexo: opinión sobre los abuelos Observaciones: Se realiza el cuestionario. Respuestas cortas.
Técnica: Ficha etnográfica incompleta. Regular la grabación. Transcripción: no trae. licha. Feb 22/90. EZP.
Carlos Cabrera Bermeo
Colegio María Auxiliadora
Guadalupe, Huila, Colombia
datos personales: origen, oficios, padres: origen, etnia, oficios, hermanos. géneros orales: coplas: El Conejo, La Paloma, cuento-chiste: el niño fregado, mito de la Patasola, relato. religión: vida, destino de las almas, procedencia de las enfermedades, destino nuestro. filosofía: trabajo, pereza, necesidad, riqueza, injusticia, injusticia, Diablo, ladrón. conducta social: familia, mujeres para el hombre, hijos, extensión de la familia, familia colombiana, vida en el campo. trabajo: invención del trabajo y herramientas, cultivos, oficios, peces, animales de monte, artesanías, alimentos cotidianos, plantas medicinales, aplicación. géneros orales: Cuento: "El Paisa", curandero. apreciación de los sexos: mandato en el hogar, hijos. vestidos: tejidos, adornos femeninos. bailes:nombres de bailes, instrumentos musicales, por quiénes eran bailados, bailes que saben, instrumentos musicales, que interpreta, No se parecen los bailes de antes con los de ahora. Anexos: noviazgos de antes, relación entre padres e hijos, matrimonios de antes. canto: trozo de una canción. géneros orales: cuento. Palabras de las recolectoras. Canción de las recolectoras dedicada a los abuelos. Observaciones: buen informante. Charlador. Regular recolectores. S.
Esta entrevista aparece en la grabación de Emilia Parra Serrano y María Dolores Parra Serrano después de la entrevista con ellas. Técnica: sonido bueno y claro. Ficha etnográfica incompleta. Cara B 7' en blanco. Transcripción: no trae. licha: 04-02-91