Results for Folklore Colombia : Manuel Zapata Olivella: Correspondences

Document Type	Document Date	Title	Language	Brief Description
Letter	January 24, 1995	letter from List	Spanish	George List writes to Zapata Olivella about the forthcoming translation of his book "Music and Poetry in a Colombian Village" to invite Zapata Olivella to write the introduction.
Letter	November 11, 1993	letter to List	Spanish	As part of their ongoing working relationship, Manuel Zapata Olivella defines 15 terms from Colombian regional dialect for noted ethnomusicologist George List's "Music and Poetry in a Colombian Village," translated into Spanish as "Música y poesía en un pueblo colombiano: una herencia tri-cultural".
Letter	September 19, 1995	letter to List	Spanish	Zapata Olivella' s edits to page 2 of his introduction to George List's "Música y poesía en un pueblo colombiano: una herencia tri-cultural" (1994), the Spanish translation of his book "Music and Poetry in a Colombian Village" (1983).
Letter	March 03, 1995	letter to Santacruz	Spanish	In this letter to Carlos Santacruz, Director of the Municipal Institute of Culture and Tourism of San Juan de Pasto (Nariño), Manuel Zapata Olivella discusses the seminar he would give in this municipality, titled: "Colombia Multiétnica y Pluricultural, Desarrollo del Artículo 7 de la Constitución Nacional" (Multiethnic and Multicultural Colombia, Development of Article 7 of the National Constitution). The talk would explore the language, culture, philosophy, religious practices, and folklore of different Colombian ethnic groups.
Document		Corralejas y fandangos en San Pelayo	Spanish	Description of corralejas and fandango music and their uses in ceremonies in San Pelayo, Colombia. Part of the "Colombia alrededor del mundo" series. Zapata Olivella includes notes and edits in the transcribed interview.
Document		Cantos emberas y de los negros de Ure	Spanish	Description of cantos emberas and their use in ceremonies in Valle Pueblo Bujo (Ure), Colombia. Part of the "Colombia alrededor del mundo" series. Zapata Olivella includes notes and edits in the transcribed interview.
Publication	July 28, 1975	"Riqueza en el folklore y pobreza dominicana"	Spanish	In an article titled "Riqueza en el folklore y pobreza dominicana" for the Dominican newspaper "Ahora," UNESCO scholar Fernando Romero chronicles his visit to a performance of traditional dances of the Dominican Republic. As part of his article, Romero notes that Colombia has made great strides in this arena, through the Fundación Colombiana de Investigaciones Folklóricas led by Zapata Olivella.
Document	[November 1964]	Caña de Millo	Spanish	This document includes a summary and notes from an interview conducted in November of 1964 of "caña de millo" pitero Roque Arrieta. Drawings of the "caña de millo," a woodwind musical instrument, descriptions of its uses, notes, and mode of use are outlined in a question-and-answer and multiple choice format.

Search Results